See rampe d’accès in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Camp de César"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de rampe et de accès."
],
"forms": [
{
"form": "rampes d’accès",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’architecture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Victor Chan, Tibet: guide du pèlerin, 1994, Éditions Olizane, 1998, page 110",
"text": "Deux rampes d'accès partent de Zhôl pour monter en zigzags au pied méridional du Marpo Ri et finalement atteindre le Potala. Une autre rampe d'accès gravit la face septentrionale de la colline pour arriver dans le Potrang Marpo par le biais d'un bâtiment adjacent."
},
{
"ref": "Gérer la congestion urbaine, éditions OCDE/Forum international des Transports, 2010, page 228",
"text": "Les rampes d'accès aux autoroutes et leurs processus de convergence sont souvent une cause majeure de congestion récurrente sur des routes à l'accès limité comme les autoroutes en zones métropolitaines."
}
],
"glosses": [
"Ouvrage en pente servant à faire passer les véhicules, les humains, les animaux, etc. d'un niveau à l'autre."
],
"id": "fr-rampe_d’accès-fr-noun-Jtj9kr9y",
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Petit Futé : Handitourisme 2016/2017",
"text": "Parking avec 2 places réservées à proximité puis rampe d'accès vers la zone d'accueil où vous pourrez réserver l'un des 2 Tiralos disponibles ou le cycloside."
}
],
"glosses": [
"Aménagement d'accès pour permettre et faciliter la mobilité de personnes handicapées motrices."
],
"id": "fr-rampe_d’accès-fr-noun-0U5L0RDA",
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɑ̃p d‿ak.sɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rampe d’accès.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rampe_d’accès.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rampe_d’accès.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rampe_d’accès.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rampe_d’accès.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rampe d’accès.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-rampe d’accès.wav",
"ipa": "ʁɑ̃p d‿ak.sɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rampe_d’accès.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rampe_d’accès.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rampe_d’accès.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rampe_d’accès.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-rampe d’accès.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rampe d’accès"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Camp de César"
}
],
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de rampe et de accès."
],
"forms": [
{
"form": "rampes d’accès",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’architecture"
],
"examples": [
{
"ref": "Victor Chan, Tibet: guide du pèlerin, 1994, Éditions Olizane, 1998, page 110",
"text": "Deux rampes d'accès partent de Zhôl pour monter en zigzags au pied méridional du Marpo Ri et finalement atteindre le Potala. Une autre rampe d'accès gravit la face septentrionale de la colline pour arriver dans le Potrang Marpo par le biais d'un bâtiment adjacent."
},
{
"ref": "Gérer la congestion urbaine, éditions OCDE/Forum international des Transports, 2010, page 228",
"text": "Les rampes d'accès aux autoroutes et leurs processus de convergence sont souvent une cause majeure de congestion récurrente sur des routes à l'accès limité comme les autoroutes en zones métropolitaines."
}
],
"glosses": [
"Ouvrage en pente servant à faire passer les véhicules, les humains, les animaux, etc. d'un niveau à l'autre."
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Petit Futé : Handitourisme 2016/2017",
"text": "Parking avec 2 places réservées à proximité puis rampe d'accès vers la zone d'accueil où vous pourrez réserver l'un des 2 Tiralos disponibles ou le cycloside."
}
],
"glosses": [
"Aménagement d'accès pour permettre et faciliter la mobilité de personnes handicapées motrices."
],
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɑ̃p d‿ak.sɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rampe d’accès.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rampe_d’accès.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rampe_d’accès.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rampe_d’accès.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rampe_d’accès.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rampe d’accès.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-rampe d’accès.wav",
"ipa": "ʁɑ̃p d‿ak.sɛ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rampe_d’accès.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rampe_d’accès.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rampe_d’accès.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-rampe_d’accès.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-rampe d’accès.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rampe d’accès"
}
Download raw JSONL data for rampe d’accès meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.